Анна Радлова: "Хочу умереть у тебя на плече..."

30 октября  - день памяти жертв политических репрессий

В Ярославской области центром политических репрессий были лагеря Волгостроя, или Волголаг. С ним связаны судьбы таких известных людей, как Александр Солженицын, Наталья Сац, супруги Радловы. 

Известно, что поэтесса Серебряного века и переводчик Шекспира Анна Радлова умерла в лагере под Рыбинском в 1949 году. Однако место захоронения найдено не было. Его обнаружили ребята-краеведы из школы № 15. 

В Перреборском лагпункте находилось немало интеллигентных и известных людей. Сергей Радлов не бросил любимое дело - он руководил в поселке самодеятельным театром, собрав труппу из вольнонаемных рабочих и заключенных - представителей ведущих театров Москвы и Ленинграда. На репетиции и спектакли приходила жена, она занималась с актерами сценической речью. Анна страдала гипертонией. Еще в 1919 году она написала коротенькое стихотворение, которое стало пророческим для нее самой.

 

23 февраля 1949 года Анна Радлова умерла в лагере. У нее случился инсульт. Муж застал жену еще живой - умерла она у него на руках. Ее похоронили в окрестностях деревни Стерлядево, Сергею при захоронении присутствовать не разрешили. На могиле поставили низенькую оградку и чугунный крест. Пластинку с надписью "Анна Радлова - поэт и переводчик Шекспира" позже установил рыбинский поэт Николай Якушев, отбывавший срок вместе с Радловым... Однако, место захоронения Анны Радловой было забыто и утеряно.

Этот факт взволновал ребят из рыбинской школы № 15, членов клуба "Изыскатель". Они собирали материалы о поэтессе, проделав огромную работу. После того, как они установили место захоронения, стали ухаживать за могилой, причем сменилось уже не одно поколение членов клуба "Изыскатель", которым руководит Татьяна Руденко. Но людей не взволновало открытие ребят. Рядом сажали картошку, пасли на могилах скот, дети установили на границе захоронений деревянный крест, но его либо выбросили, либо украли.

Рыбинский краевед Евгений Балагуров обратился в похоронную фирму "Стикс" и просил бесплатно изготовить надгробный памятник взамен украденного чугунного креста, который устанавливал еще Радлов. Новый памятник ребята и педагоги тащили волоком по бездорожью, водрузили на могилу, забетонировали площадку, поставили мраморную глыбу - получилось хорошо. Могилу теперь видно издалека, да и не сбросят вандалы это надгробие...

Источник: С. Будилкова. "Хочу умереть у тебя на плече..." - Юность. - 2005. - № 44 (26 октября).